Герасимова Анна (Умка)

Главная | Программа 2019 | Преподаватели | Герасимова Анна (Умка)

Родилась 19 апреля 1961г. в Москве, в литературной семье. Закончила Литературный институт по отделению художественного перевода. В 1986 написала и спустя три года защитила диссертацию «Проблема смешного в творчестве обэриутов», по этой теме опубликовано много статей.

С 1986 известна под прозвищем «Умка», как автор и исполнитель собственных песен, с 1995 года выступает в составе рок-группы («Броневичок», «Броневик», «Новый состав»). Записала и выпустила более 30 музыкальных альбомов, непрерывно гастролирует по стране и за рубежом.

Перевела с английского два романа Дж.Керуака, «Бродяги Дхармы» и «Биг Сур», которые были неоднократно переизданы. Также сделала перевод ряда ряд рок-н-ролльных биографий (Игги Поп, Фрэнк Заппа и др.). Составила и выпустила собрания произведений обэриутов (Д.Хармс, А.Введенский, К.Вагинов), а также литовских поэтов в своем переводе (Г.Радаускас, Т.Венцлова, Г.Патацкас, А.Йонинас), и сборники собственных стихов («Стишки», «Стишки для детей и дураков», «Про Буратино и не только»). Живет и работает в Москве, часть времени проводит в Вильнюсе. Мать сына, жена мужа, бабушка внука. На вопрос, как она все успевает, отвечает: «Я не успеваю».

 

 

Сессии:

 

 

назад к списку преподавателей

 

На конференции
Лимуд Москва 2019
осталось

004 мест, регистрируйтесь!

Зарегистрироваться

Поддержи!
конференцию Лимуд Москва 2019

Цифра внизу баннера отражает реальный дефицит бюджета на текущий момент. Мы изо всех сил стремимся к обнулению этого счетчика и будем признательны Вам за пожертвование любого размера.

209000 рублей
Стать спонсором